Ефим (Хаим) Ардин  живёт и работает в красивом приморском уголке на севере Израиля. Волею судеб оказавшись на исторической родине не перестаёт, как и много лет назад, писать стихи на русском языке, веря, что голос его непременно будет услышан в стране, любовь к которой ни на миг не покидала сердце поэта. Он – автор трёх стихотворных сборников: «Поминальные свечи» (1992), «По обе стороны Исхода, поэтическая дилогия» (2005) и «На рубеже преображенья» (2009), отмеченных положительными откликами и публикациями в израильской прессе. Некоторые из этих стихов, а также – из подготовленной к печати новой книги читатель найдёт на этом сайте.

Выступление в Иерусалимском театре " А-Хан" на международном
фестивале поэтов, 1993г.

Презентация 2-й книги в Хайфе, 2005 год.